Isaiah 1:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Fundani ukwenza okulungileyo; funani ukwahlulela okuhle. Khuthazani abancindezelweyo. Vikelani izintandane; lamulelani umfelokazi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nifunde ukwenza okulungileko; funani ukulunga, nikhuthaze abagandelelweko, jamelani indaba yeentandani, nivikele abahlolokazi.
Ndebele Bible - 2010
fundani ukwenza okuhle; dingani isahlulelo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
fundani ukwenza okuhle; dingani isahlulelo; sizani ocindezelweyo; ahlulelani intandane; melani umfelokazi.