Isaiah 1:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Indodakazi yaseZiyoni isele njengedumba esivinini, njengendlwana ensimini yamajodo, njengedolobho elihonqolozelweyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Indodakazi yeZiyoni seyisele njengomtlhatlhana esidiribeni, njengehlahla lomtlhatlhana esimini yamakomukomu nanjengedorobho elivinjezelweko.

Ndebele Bible - 2010

Indodakazi yeZiyoni isele-ke yamakhomane, njengomuzi ovinjezelweyo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Indodakazi yeZiyoni isele-ke njengedumba esivinini, njengengalane ensimini yamakhomane, njengomuzi ovinjezelweyo.