Isaiah 10:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Masinyane ukulithukuthelela kwami kuzaphela, ulaka lwami luzaqondiswa ekubhujisweni kwabo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Masinyana ukusilingeka kwami kini kuzakuphela nobukhali bami buzakunqotjhiswa ekubhujisweni kwe-Asiriya.”
Ndebele Bible - 2010
Ngoba kuseyisikhatshana nje, lolaka lwami ekuchithweni kwabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kuseyisikhatshana nje ukuthukuthela kuzaphela, lolaka lwami ekuchithweni kwabo.