Isaiah 11:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Impisi izahlala lezinyane lemvu, ingwe izalala phansi lembuzi, ithole kanye lesilwane kudle ndawonye; umntwana omncane akukhokhele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ipisi izakuphila nemvana, ingwe ilale ndawonye nembuzi; ikonyana, ibhubezana nesilwana esinonisiweko kuzakuba ndawonye kweluswe msanyana.
Ndebele Bible - 2010
Lempisi, lokunonisiweyo ndawonye; lomfana omncinyane uzakuqhuba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lempisi izahlala lewundlu, lengwe ilale lezinyane; lethole, lebhongo lesilwane, lokunonisiweyo ndawonye; lomfana omncinyane uzakuqhuba.