Isaiah 16:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Thumelani izimvu njengendlela yokuhlonipha kumbusi welizwe evela eSela, edabula enkangala, esiya entabeni yeNdodakazi yeZiyoni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Thumelani amaqamana njengesibiko kumbusi wenarha yakwaJuda ukusukela eSela ukuqamula erhalawumbeni, ukuya entabeni yeZiyoni nomlayezo othi:
Ndebele Bible - 2010
Thumelani iwundlu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Thumelani iwundlu kumbusi welizwe lilisusa eSela lisiya enkangala, entabeni yendodakazi yeZiyoni.