Isaiah 17:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ngalolusuku udumo lukaJakhobe luzakwehla; amafutha asemzimbeni wakhe azancipha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Elangeni lakaSomnini idumo lakaJakopo lizakuba lilize ngombana inarha izakuhlangulwa.
Ndebele Bible - 2010
Kuzakuthi-ke ngalolosuku udumo lukaJakobe kwenyama yakhe kucakiswe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kuzakuthi-ke ngalolosuku udumo lukaJakobe lwehliselwe phansi, lokuzimuka kwenyama yakhe kucakiswe.