Isaiah 19:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

AbaseGibhithe ngizabanikela enkosini elesihluku, inkosi eyesabekayo izababusa,” kutsho iNkosi, uThixo uSomandla.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizakunikela amaGibhide esandleni somphathi onesihluku, azakubuswa yikosi enelunya.” Watjho njalo uSomandla onguSomnini uMninimandlawoke.

Ndebele Bible - 2010

Sengizavalela amaGibhithe esandleni samakhosi alukhuni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Sengizavalela amaGibhithe esandleni samakhosi alukhuni; lenkosi elolaka izabusa phezu kwawo, kutsho iNkosi uJehova wamabandla.