Isaiah 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Imigelo izanuka, izifula zaseGibhithe zizakwentsha zitshe. Imihlanga lebhuma kuzabuna,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
imilanjanawo izakuba nesivunda, imisele yeGibhide inciphe beyome, yoke imihlobohlobo yemigaba ayizukubuna.
Ndebele Bible - 2010
Njalo bazakwala imifula, lezifudlana zeGibhithe zetshe zicitshe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lemifula izanuka yetshe, lezifudlana zeGibhithe zizacitsha; imihlanga lebhuma kubune.