Isaiah 22:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizakususa esikhundleni sakho, njalo uzaxotshwa emsebenzini wakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizakusunduza endawenakho, ngikghurhurumeje esikhundleni sakho.’
Ndebele Bible - 2010
Njalo ngizakusunduza usuke esikhundleni sakho, ikuwise ekumeni kwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo ngizakusunduza usuke esikhundleni sakho, ikuwise ekumeni kwakho.