Isaiah 24:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emigwaqweni bakhalela iwayini, yonke intokozo iba yikudana, ukujabula konke kuphelile emhlabeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Eendledlaneni kulilwa ngewayini, ithabo loke linyelele, ukuthakasa enarheni kuphelile.
Ndebele Bible - 2010
Kukhalelwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kukhalelwa iwayini ezitaladeni; intokozo yonke ifiphele, injabulo yomhlaba inyamalele.