Isaiah 26:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Hambani bantu bami, ngenani ezindlini zenu, lizivalele phakathi; lizifihle okwesikhatshana ulaka lwakhe luze luphele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yenize bantu bami, ningene ngemalawinenu, nivale iminyango nasele ningenile, zifihleni kwesikhatjhana, bekudlule ilaka lakaZimu.
Ndebele Bible - 2010
Hambani bantu bami, lingene emakamelweni enu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Hambani bantu bami, lingene emakamelweni enu, livale iminyango yenu ngemva kwenu, licatshe okwesikhatshana, luze ludlule ulaka.

Recommended Reading