Isaiah 26:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lizamemeza abe lokuthula okupheleleyo lowo olengqondo ebambelelayo, ngoba wethemba kuwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nesinehliziyo ebambeleleko. Wena Zimu, uzakulonda ukuthula, iye, kunokuthula nawethenjwako.
Ndebele Bible - 2010
Uza m gcina ekuthuleni okupheleleyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzamgcina ekuthuleni okupheleleyo o ngqondo yakhe yeyama phezu kwakho, ngoba ethemba kuwe.