Isaiah 29:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngesikhatshana esifitshane nje, iLebhanoni kayiyikuphendulwa ibe yinsimu evundileyo, kuthi insimu evundileyo ifane legusu na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngokukopheza kwelihlo iLibhanoni izakuba yisimu enothileko, iye, isimu enothileko ibonakale seyinjengehlathi.
Ndebele Bible - 2010
Kakuseyi sikha tshana esifitshane ithiwe injengehlathi?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakuseyi sikha tshana esifitshane yini, ukuthi iLebhanoni liphendulwe libe yinsimu ethelayo, lensimu ethelayo ithiwe injengehlathi?