Isaiah 30:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

labaya eGibhithe bengabuzanga kimi; abadinga usizo lokuvikelwa nguFaro, lomthunzi wokuphephela eGibhithe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngaphandle kokukhombela indlela kimi bayaphuma, behlele eGibhide, kobana bayokukhosela ebuphephelweni bakaFaro, baphephele emthunzini weGibhide.

Ndebele Bible - 2010

Abahamba ukwehlela eGibhithe

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Abahamba ukwehlela eGibhithe, njalo bengabuzanga umlomo wami, ukuze baziqinise emandleni kaFaro, bathembele emthunzini weGibhithe!