Isaiah 32:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Thuthumelani lina madodakazi azizwa evikelekile; qhaqhazelani lina madodakazi azizwa evikelekile! Khululani izigqoko zenu, lithandele inkalo zenu ngamasaka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Hlengezelani nina bafazi abazigedlileko, yesabani nina enizethembako; hlubulani izambatho zangaphandle nembathe iinzilo emadininenu!
Ndebele Bible - 2010
Thuthumelani, besifazana abonwabileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Thuthumelani, besifazana abonwabileyo, liqhuqhe, bavikelekileyo; khululani, lizinqunule, libhince amalembu amasaka enkalweni.