Isaiah 32:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abantu bami bazahlala ezindaweni ezilokuthula, emakhaya avikelekileyo, ezindaweni zokuphumula ezingelahlupho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abantu bami bazakuhlala endaweni ethulileko, ngeenkumbeni ezivikelekileko neendaweni zokuphumula ezizothileko.

Ndebele Bible - 2010

Labantu bami bazahlala endaweni yokuhlala elokuthula, lezindaweni zokuhlala ezivikelekileyo, lezindaweni zokuphumula ezonwabileyo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Labantu bami bazahlala endaweni yokuhlala elokuthula, lezindaweni zokuhlala ezivikelekileyo, lezindaweni zokuphumula ezonwabileyo.