Isaiah 32:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
yeka ukubusiswa elizakuba yikho, lihlanyela inhlanyelo yenu emaceleni ezifula zonke, njalo liyekela inkomo zenu labobabhemi benu ukuba kusabalale.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nibusisiwe nina enitjale magegana nayo yoke imilanjana, iye, nina enitjhaphulula ikomo nodumbana.
Ndebele Bible - 2010
Libusisiwe lina elihlanyela ngasemanzini wonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Libusisiwe lina elihlanyela ngasemanzini wonke, lithumezela lapho inyawo zezinkabi labobabhemi.