Isaiah 32:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lina besifazane elingakhathazeki ngalutho, vukani lilalele kimi; lina madodakazi elizizwa livikelekile, lalelani engikutshoyo!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nina bafazi abazigedlileko, sikimani nilalele ilizwi lami; madodakazi azethembako, lalelani ikulumami!
Ndebele Bible - 2010
Vukani, besifazana abonwabileyo, lizwe ilizwi lami; madodakazi avikelekileyo, bekani indlebe ekukhulumeni kwami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Vukani, besifazana abonwabileyo, lizwe ilizwi lami; madodakazi avikelekileyo, bekani indlebe ekukhulumeni kwami.