Isaiah 33:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Liqukethe ngamakhoba, lizale izibi; umoya wenu eliwuphefumulayo ungumlilo oliqedayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nina barhayili nimitha utjani obomileko, nizakubeletha amawunguwungu; umphefumulwenu umlilo ozoniqothula.
Ndebele Bible - 2010
Lizakhulelwa; umoya wenu, njengo mlilo, uzaliqeda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lizakhulelwa ngamakhoba, beselizala izibi; umoya wenu, njengo mlilo ozaliqeda.