Isaiah 33:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ekukhwazeni kwelizwi lakho, izizwe ziyabaleka; lapho uphakama izizwe ziyahlakazeka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Izizwe zizakubaleka lokha nakuzwakala umdumo wakho nabantu bahlakazeke phambi kobukhosi bakho.
Ndebele Bible - 2010
Emsindweni wokuhlokoma abantu babaleka; ekuziphakamiseni kwakho izizwe zahlakazeka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Emsindweni wokuhlokoma abantu babaleka; ekuziphakamiseni kwakho izizwe zahlakazeka.