Isaiah 33:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Elakuthumbayo, lina zizwe, kubuthwa sengangathi kuqoqwa yisikhongwane, abantu beqela kukho njengomtshitshi wentethe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Okuhlangulweko kuzakubuthelelwa njengokuqothula kwesikhonyani; njengokubhibha kwewoma lentethe abantu bawalazele ipango.
Ndebele Bible - 2010
Lempango yenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lempango yenu izabuthwa njengo kubutha kwecimbi, njengokugijima kwentethe uzagijima phezu kwayo.