Isaiah 33:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khangelani, amaqhawe akibo ahlaba umkhosi emigwaqweni! Izithunywa zokuthula ziyakhala kakhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Qala, abantu be-Ariyeli basarhuwelela eendledlaneni, iinthunywa zokuthula zisabibitheka.
Ndebele Bible - 2010
Khangela, amaqhawe abo azakhala ngaphandle; izithunywa zokuthula zizakhala inyembezi ngokubabayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela, amaqhawe abo azakhala ngaphandle; izithunywa zokuthula zizakhala inyembezi ngokubabayo.