Isaiah 34:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Izifula zase-Edomi zizaphendulwa zibe yingcino, umhlabathi wakhona ube ngumlilo wesolufa, ilizwe lakhona lizakuba yingcino etshayo!

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Imilanjana yakwa-Edomu izakuba sikontiri, iqulwani yakhona ibe sibabuli; iye, nenarha ibe sikontiri esivuthako.

Ndebele Bible - 2010

Lezifula zabo zizaphendulwa zibe yingcino, lothuli lwabo lube yisibabule; lelizwe labo lizakuba yingcino etshayo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lezifula zabo zizaphendulwa zibe yingcino, lothuli lwabo lube yisibabule; lelizwe labo lizakuba yingcino etshayo.