Isaiah 36:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

u-Eliyakhimu indodana kaHilikhiya umgcini wesigodlo, loShebhina umabhalane kanye loJowa indodana ka-Asafi umbhali, baya kuye.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

U-Eliyakhimu umsa kaRhilikhiya, umphathi wesigodlo noTjhebina ongumabhalana kanye noJowarhi ongusosiba baphuma bawahlangabeza.

Ndebele Bible - 2010

Kwasekuphumela kuye uEliyakhimi, indodana kaHilikhiya, owayephezu kwendlu, loJowa indodana kaAsafi umabhalane.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwasekuphumela kuye uEliyakhimi, indodana kaHilikhiya, owayephezu kwendlu, loShebina umbhali, loJowa indodana kaAsafi umabhalane.