Isaiah 39:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho u-Isaya wasesithi kuHezekhiya, “Zwana ilizwi likaThixo uSomandla lithi:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke u-Isaya wathi kuHezekhiya: “Lalela-ke ilizwi lakaSomnini uMninimandlawoke lithi,
Ndebele Bible - 2010
UIsaya wasesithi kuHezekhiya: Zwana ilizwi leN yamabandla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UIsaya wasesithi kuHezekhiya: Zwana ilizwi le Nkosi yamabandla.