Isaiah 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sizakuba yisisitho lomthunzi wokuvika ukutshisa kwemini, isiphephelo lendawo yokucatshela isiphepho lezulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kube njengesidalasi esenza umthunzi ekutjhiseni kwemini nobuphephelo bokubalekela isiwuruwuru nezulu.
Ndebele Bible - 2010
Njalo kuzakuba ledumba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo kuzakuba ledumba libe ngumthunzi emini ekutshiseni, njalo libe yisiphephelo, njalo libe yisivikelo esivunguvungwini lezulwini.