Isaiah 40:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Utshani buyabuna, amaluba ayakhithika, kodwa ilizwi likaNkulunkulu limi kuze kube nininini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Utjani buyatjhwaba nelikhwa libune, kodwana ilizwi lakaZimu lijame ngokungapheliko.”
Ndebele Bible - 2010
Utshani buyabuna, iluba liyawohloka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Utshani buyabuna, iluba liyawohloka; kodwa ilizwi likaNkulunkulu wethu limi kuze kube nini lanini.