Isaiah 41:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bikani indaba yenu,” kutsho uThixo. “Bekani izizatho zenu,” kutsho iNkosi kaJakhobe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uthi: “Lethani indabenu!” Iye, iKosi kaJakopo ithi: “Bekani iinqiniseko zenu!
Ndebele Bible - 2010
Sondezani indaba yenu, itsho iN, lisondeze izizatho zenu eziqinileyo, itsho iNkosi kaJakobe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sondezani indaba yenu, itsho i Nkosi, lilethe izizatho zenu eziqinileyo, itsho iNkosi kaJakobe.