Isaiah 41:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khangela, bonke bayize! Izenzo zabo kazisilutho; izithombe zabo ezibunjiweyo zingumoya lensambatheka.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mbala, boke bayikohliso! Izenzo zabo zililize lakolize, imifanekiswabo imumoya nelize.”
Ndebele Bible - 2010
Khangela, bonke bayize; izithombe zabo ezibunjiweyo zingumoya lokusanganiseka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela, bonke bayize; imisebenzi yabo kayisilutho; izithombe zabo ezibunjiweyo zingumoya lokusanganiseka.