Isaiah 41:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izihlenge zikubonile njalo ziyesaba; imikhawulo yomhlaba iyathuthumela, iyasondela ize ngaphambili;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iinhlengele zikubonile lokho zesaba nepelazwe yathuthumela. Zaphumela etjhatjhalazini, zahlangana;
Ndebele Bible - 2010
Izihlenge zakubona, zesaba; imikhawulo yomhlaba yathuthumela; yasondela, yafika.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izihlenge zakubona, zesaba; imikhawulo yomhlaba yathuthumela; yasondela, yafika.