Isaiah 42:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Selabona izinto ezinengi, kodwa kalinakanga; indlebe zenu zivulekile, kodwa kalizwa lutho.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena ubone izinto ezinengi, kodwana awuyeleli; iindlebe zakho zivulekile, kodwana awuzwa.”
Ndebele Bible - 2010
Wena ubona izinto ezinengi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wena ubona izinto ezinengi, kodwa ungaziqaphelisi; yena uvula izindlebe, kodwa kezwa.