Isaiah 48:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

lina elibizwa ngokuthi lingabasedolobheni elingcwele, lethembe uNkulunkulu ka-Israyeli, uThixo uSomandla yilo ibizo lakhe:

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

iye, labo abazibiza ngedorobho elicwengileko abazesame kuZimu ka-Israyeli, ibizo lakhe elinguSomnini uMninimandlawoke.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba bazibiza ngokuthi ba ngabomuzi oyingcwele; yamabandla libizo lakhe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba bazibiza ngokuthi ba ngabomuzi oyingcwele, beseyama kuNkulunkulu kaIsrayeli; i Nkosi yamabandla libizo lakhe.