Isaiah 49:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khangelani, bazakuza bevela khatshana, abanye bevela enyakatho, abanye bevela entshonalanga labanye bevela emangweni wase-Asiwani.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Napaya, bavela kude; iye, bathumbuka ngetlhagwini, bathumbuke nangetjingalanga, nalabo abavela eSinimi.
Ndebele Bible - 2010
Khangela laba bazavela khatshana, lalaba elizweni leSinimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela laba bazavela khatshana, njalo khangela laba bevela enyakatho njalo bevela entshonalanga, lalaba bevela elizweni leSinimi.
Recommended Reading