Isaiah 49:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amadodana akho aphanga emuva, lalabo abakuchithayo bayasuka kuwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abantabakho bayarhabela ukubuyela kuwe nalabo abakwenze amarubhi bebakuhlakaza, bayakubaleka.
Ndebele Bible - 2010
Abantwana bakho bazaphangisa; abachithi bakho labakumotshayo bazaphuma kuwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abantwana bakho bazaphangisa; abachithi bakho labakumotshayo bazaphuma kuwe.