Isaiah 49:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Amabutho angemukwa impango na, kumbe abathunjiweyo bahlengwe kwabesabekayo na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

IZiyoni ibuza ithi: “Ipango ingathathwa konamandla na? Abathunjwa bangahlwithwa konegunya na?”

Ndebele Bible - 2010

Impango izathathwa yini kolamandla, kumbe umthunjwa ngokomthetho akhululwe?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Impango izathathwa yini kolamandla, kumbe abathunjwa bolungileyo bakhululwe?