Isaiah 49:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathi kimi, “Wena Israyeli uyinceku yami, engizabonakalisa inkazimulo yami ngayo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathi kimi: “Wena uyincekwami, wena ungu-Israyeli engizakuveza ngaye iphazimulwami.”
Ndebele Bible - 2010
Yathi kimi: Uyinceku yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yathi kimi: Uyinceku yami, Israyeli, engizazidumisa ngayo.