Isaiah 5:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Izindima ezilitshumi zesivini zizathela ifatshi elilodwa lewayini, ihomeri lenhlanyelo lithele ihefa lamabele.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Mbala, emasimini alitjhumi wesidiribe kuzakuphuma imigqomu emibili yewayini kwaphela nembewini engangentundu eyodwa kadumbana kuphume upumpana wamabele kwaphela.”

Ndebele Bible - 2010

Ngoba indima ezilitshumi zesivini zizathela ibhathi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba indima ezilitshumi zevini zizathela ibhathi* elilodwa, lehomeri* lenhlanyelo lithele i-efa*.