Isaiah 5:26 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Uphakamisela izizwe ezikude uphawu, ubatshayela ikhwelo abasemaphethelweni omhlaba. Nampa besiza ngokuphangisa langejubane!

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Uzakuphakamisela izizwe ezikude iphawu, abethe ipembe, abize isizwe esisepelazwe, size masinyana nangokurhaba.

Ndebele Bible - 2010

Njalo izasiphakamisela isizwe isiboniso.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo izasiphakamisela isizwe isiboniso ikhatshana, isitshayele ikhwelo isekucineni komhlaba; khangela-ke, sizakuza masinyane ngejubane.