Isaiah 55:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lalelani, lize kimi; lingilalele ukuze umphefumulo wenu uphile. Ngizakwenza isivumelwano esingapheliyo lani, uthando lwami oluqotho olwathenjiswa uDavida.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bekani indlebe, nize kimi, nanilalelako nizakuphila. Ngenza nani isivumelwano sanini nanini, izenzo zomusa okwakungezikaDavida:
Ndebele Bible - 2010
Thobani indlebe yenu, lize kimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lalelani, lize kimi, lizwe ukuze liphile; ngizakwenza lani isivumelwano esilaphakade, ngothando olwathenjiswa kuDavida.