Isaiah 55:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Njengomkhathi uphakeme kulomhlaba, ngokunjalo izindlela zami ziphakeme kulezindlela zenu, lemicabango yami iphakeme kulemicabango yenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Njengombana amazulu aphakamile kunephasi, zinjalo neendlela zami kunezenu nemicabangwami iphakamile kuneyenu.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba njengobaamazulu ephakeme kulomhlaba, ngokunjalo indlela zami ziphakeme kulendlela zenu, lemicabango yami kulemicabango yenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba njengamazulu ephakeme kulomhlaba, ngokunjalo indlela zami ziphakeme kulezenu, lemicabango yami kulemicabango yenu.