Isaiah 57:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izindlela zakhe sengizibonile, kodwa ngizamsilisa. Ngizamkhokhela, ngimduduze futhi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizibonile iindlela zabo, nokho ngizabelapha, ngibahlahle, ngibavuze ngenduduzo. Kilabo abalilako
Ndebele Bible - 2010
Ngizibonile izindlela zakhe, njalo ngizamsilisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sengizibonile izindlela zakhe, kodwa ngizamsilisa, ngimkhokhele, ngimsize, ngiduduze laba abakhalayo.