Isaiah 57:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Labo abahamba ngokulunga bayangena ekuthuleni; bathola ukuphumula belele ekufeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Labo abakhamba ngobuqotho bazakulala ngokuthula, baphumule emikghadinabo.
Ndebele Bible - 2010
Uzangena e kuthul eni. Bazaphumula emibhedenibakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukuthi angene ekuthuleni. Labo abahamba ngobuqotho balele phansi bephumula.