Isaiah 61:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
lokumemezela umnyaka womusa kaThixo, losuku lokuphindisela kukaNkulunkulu wethu; ukududuza abalilayo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngimemezele umnyaka womusa kaSomnini nelanga lokuzibuyiselela kwakaZimethu, ngiduduze boke abalilako,
Ndebele Bible - 2010
ukumemezela umnyaka owemukelekayo weN KOSI;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngimemezele umnyaka womusa we Nkosi, losuku lwempindiselo kaNkulunkulu wethu; ngiduduze bonke abalilayo,