Isaiah 61:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abezizwe bazakwelusa imihlambi yenu; abezizwe bazalima amasimu enu lezivini zenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amaphandle azakuba ziinsebenzi zenu, eluse imihlambenu; imiqhamuka izakuba ziinsebenzi emasimini neendiribeni zenu.
Ndebele Bible - 2010
Labezizwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abezizwe bazakwelusa imihlambi yenu, babe ngabalimi benu labaphathi bezivini benu.