Isaiah 62:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
laye lingamphumuzi aze akhe iJerusalema alenze libe lodumo emhlabeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
naye ningamnikeli ukuphumula, kufikela lapha ajamisa khona iJerusalema, ayenze ibe lidumo lephasi.
Ndebele Bible - 2010
lingayiphumuzi, ize imise, njalo ize yenze iJerusalema ibeludumo emhlabeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lingayiyekeli iphumule, ize yakhe iJerusalema, iyenze ibe lodumo emhlabeni.