Isaiah 64:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kwakho konke lokhu Thixo, uzazithinta na? Uzazithulela, usijezise ngokudlulisileyo na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kwakho koke lokhu Somnini, uzase uhlale uzibuthelele na? Uzakuthula usithobise ngokudluleleko na?
Ndebele Bible - 2010
Uzazithinta yini ngenxa yalezizinto, usihluphe wedlulise?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzazithinta kukho konke lokhu yini? Uzathula, usihluphe kakhulu yini?