Isaiah 65:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
abantu abahlezi bengicunula bengikhangele, benikela imihlatshelo emasimini, betshisa impepha phezu kwezitina;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
iye, abantu abahlalele ukungitlhorholoja emtarini: Benza imihlabelo eemvandeni zabosingazimu, batjhise netjhwalo e-aldarini leentina.
Ndebele Bible - 2010
abantu abangithukuthelisayo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
abantu abangithukuthelisayo njalonjalo, besenza imihlatshelo emasimini, betshisa impepha phezu kwezitina;