Isaiah 66:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Zwanini ukuxokozela okusedolobheni, zwanini umsindo osethempelini! Ngumsindo kaThixo ephindisela ezitheni zakhe ngakho konke okuzifaneleyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yizwani umkhosi wokuhlokoma ovela ngedorobheni! Ilizwi elivela ethempelini! Ilizwi lakaSomnini, libuyiselela izitha zakhe!

Ndebele Bible - 2010

Ilizwi lomsindo elivela emzini, ilizwi elivela ethempelini, ilizwi leN elibuyisela izinzuzo ezitheni zayo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Zwanini umsindo phakathi komuzi; umsindo ophuma ethempelini ngumsindo wokuphindisela kwe Nkosi ezitheni zayo.