Isaiah 66:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Uthi engakahelelwa, abelethe; ubuhlungu bungakamfikeli, azale indodana.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngaphambi kobana ibe nemirhele, iZiyoni yabeletha, ngaphambi kobana yehlelwe ziinhlungu, yazala indodana.
Ndebele Bible - 2010
Ingakahelelwa bayo, yabeletha owesilisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
IZiyoni ingahelelwanga yabeletha, ingakehlelwa yibuhlungu yabeletha indodana.