Isaiah 8:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lungisani icebo lenu, kodwa kalisoze liphumelele: bumbani isu lenu, kodwa kaliyikuma, ngoba uNkulunkulu ulathi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ningalumbisana amano, kodwana azakufeleliswa! Nanyana ningathiyisana amaqhinga, anizukuphumelela ngombana uZimu unathi.”
Ndebele Bible - 2010
Cebani icebo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Cebani icebo, kodwa lizafojiswa; khulumani ilizwi, kodwa kaliyikuma; ngoba uNkulunkulu ulathi.